Если Вы беженец, Вы имеете право на предоставление Вам переводчика, когда Вы нуждаетесь в социальных услугах или медицинских услугах. Переводчик также поможет Вам в сотрудничестве между домом и школой.

Переводчик переведет речь официальных лиц на ваш родной язык. Тем не менее, переводчик не оказывает Вам или представителю власти содействия каким-либо иным образом. Ребенок не может выступать в качестве переводчика.

Государственное или муниципальное учреждение обеспечит предоставление услуг переводчика, когда это будет необходимо.

Если Вы получили гражданство Финляндии, Вы владеете языком в достаточной степени, чтобы решать деловые вопросы с государственными и муниципальными учреждениями. Если, тем не менее, Вам будет нужен переводчик, обговорите этот вопрос с представителем органов власти. Он закажет переводчика, если вопрос не решить без проведения перевода.

Узнайте больше об использовании переводчика здесь.